Acuerdo de usuario de Out & Equal

Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, póngase en contacto con nosotros en globalhubsupport@outandequal.org.

(1) CONTENIDO: Hub permite el acceso a una variedad de contenidos e información, incluyendo texto, fotos, videos, audio, imágenes y otros contenidos (colectivamente, el "Contenido"). Con la excepción del Contenido de la Compañía, y entre las partes, todo el Contenido, y todas las marcas registradas, logotipos, derechos de autor, y otra propiedad intelectual mostrada a través de Hub es propiedad de O&E. O&E concede a la Compañía una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para ver, descargar, distribuir, mostrar y hacer un número razonable de copias del Contenido relevante, en cada caso, únicamente para el uso no comercial de la Compañía para promover sus propias iniciativas en la diversidad e inclusión LGBTQ, siempre y cuando la Compañía proporcione una notificación previa razonable por escrito del uso público de dicho Contenido y O&E se reserve el derecho de revisar y aprobar cualquier uso público. Cualquier copia del Contenido de Hub no debe eliminar los derechos de autor u otros avisos legales que aparecen en el Contenido y la Compañía no puede alterar o modificar el Contenido en sus copias.

(2) Creación de cuentas: O&E designará al menos una persona para que actúe como administrador del acceso de la Compañía a Hub. El administrador de la Compañía puede designar a otras personas como colaboradores o revisores de Hub. En cada caso, la Compañía sólo autorizará a los empleados que tengan al menos 18 años de edad y sean plenamente competentes para acceder y utilizar Hub en su nombre. La Compañía compartirá este Acuerdo con cada empleado asignado y requerirá que dichos empleados cumplan con los términos establecidos en el presente documento. La Compañía es responsable de garantizar la veracidad y exactitud de toda la información de registro presentada en relación con su cuenta y mantendrá la exactitud de dicha información. La empresa cancelará oportunamente el acceso de un empleado según corresponda (por ejemplo, cuando un empleado deje de trabajar para la empresa). La empresa será responsable de la seguridad y la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todos los actos de los usuarios y las actividades que se realicen con la cuenta de la empresa como si fueran cometidos por la empresa. La Compañía no compartirá las credenciales de inicio de sesión con terceros o empleados que no están autorizados a utilizar Hub. Si la Compañía viola cualquiera de las disposiciones anteriores, O&E tiene el derecho de suspender o cancelar el acceso de la Compañía a Hub. La Compañía notificará a O&E inmediatamente de cualquier uso no autorizado de la cuenta de la Compañía o cualquier otra violación de la seguridad.

(3) Uso prohibido de Hub: La Compañía no utilizará, intentará utilizar, ayudará a utilizar, y se asegurará de que sus usuarios autorizados no utilicen, Hub de ninguna manera que sea ilegal o esté prohibida por este Acuerdo, incluyendo pero no limitado a lo siguiente:

• tomar cualquier acción para deshabilitar o sobrecargar a Hub o perjudicar su funcionamiento, transmitir cualquier virus, gusano, bomba de tiempo o interferencia o corrupción similar del sistema a través de Hub, o restringir o inhibir a otros el uso de Hub,
• Utilizar medios automatizados para acceder o copiar partes de Hub (como por ejemplo mediante bots, robots o arañas que "cosechan" Contenido) o eliminar, descompilar, hacer ingeniería inversa, desensamblar o deconstruir la totalidad o cualquier parte de Hub,
• reenviar el Contenido como una distribución masiva o de otra manera enviar spam u otros anuncios o solicitudes no autorizadas a través de Hub,
• publicar el Contenido en otro sitio web, o de otra manera copiar (excepto lo permitido en este Acuerdo), distribuir o modificar cualquier parte de Hub,
• eliminar u ocultar cualquier aviso de derechos de autor o de marca comercial u otros avisos o leyendas que figuren en el Contenido,
• violar (o alentar o ayudar a otros a violar) cualquier ley, reglamento, norma o la propiedad intelectual o cualquier otro derecho de los demás, intentar violar la seguridad de Hub o utilizar u obtener acceso a las identificaciones, la información o las computadoras de otros a través de Hub, o de otra manera utilizar Hub de cualquier manera que pueda exponer a O&E o a los usuarios de Hub a daños o responsabilidades;
• mostrar Hub como "enmarcado" dentro de otro sitio web o "enlace profundo" a cualquier página de Hub para crear la impresión de que el Contenido de dichas páginas es propio de la Compañía, o
• implicar o sugerir que O&E ha respaldado o está afiliada a la empresa y a cualquier otra parte o sitio web (incluidos los sitios de las redes sociales).
• cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo cualquier contenido (i) que sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, torticero, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, que invada la privacidad de otros, odioso o de cualquier otro modo objetable, incluyendo fotos violentas, desnudas, parcialmente desnudas, discriminatorias, ilegales, (ii) que la empresa no tenga derecho a transmitir en virtud de cualquier ley u obligación contractual o (iii) que infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad de nosotros o de cualquier otra parte, o
• difamar, acosar, hostigar, abusar, acosar, amenazar, suplantar o intimidar a personas o entidades.
• discriminación o acoso por motivos de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad o expresión de género, edad, discapacidad, estado civil, ciudadanía, origen nacional, información genética o cualquier otra característica protegida por la ley.

O&E tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorear Hub para cualquier conducta no autorizada o censurable y tomar todas las medidas apropiadas en respuesta, incluyendo la suspensión o terminación del acceso y uso de Hub por parte de la Compañía, sin previo aviso a la Compañía, y puede reportar cualquier actividad relacionada con Hub a los reguladores, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, u otras personas o entidades que considere apropiadas (o según lo requiera la ley).

(4) Contenido de la empresa: La Compañía puede publicar o enviar contenido, comentarios, mensajes directos, o testimonios en o hacia este Hub ("Contenido de la Compañía"). La Compañía conserva la propiedad de todos los derechos de propiedad intelectual de cualquier Contenido de la Compañía creado, publicado o compartido por la Compañía, en o a través de Hub. La Compañía otorga una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable (incluyendo, con respecto a la sublicencia, a otros usuarios de Hub de acuerdo con la Sección 1 anterior), libre de regalías y a nivel mundial para alojar, utilizar, distribuir, modificar, ejecutar, copiar, ejecutar o mostrar públicamente, traducir, y crear obras derivadas de dicho Contenido de la Compañía. O&E no es responsable de ningún Contenido de la empresa, incluido el Contenido de la empresa que se publique o distribuya en virtud de cualquier intercambio entre usuarios. Los puntos de vista y las opiniones expresadas por los usuarios son exclusivamente suyos, y no están respaldados por O&E ni deben atribuirse a ella. La empresa es la única responsable de todo el Contenido de la empresa publicado bajo su cuenta y asume todos los riesgos relacionados con su uso por parte de otros y la confianza de otros en su exactitud. Cualquier comunicación o Contenido de la Compañía que la Compañía envíe o envíe a Hub es y será considerado como no confidencial entre la Compañía, O&E, y otros usuarios de Hub, sin perjuicio de las limitaciones de uso en este Acuerdo. La Compañía declara y garantiza que tiene el derecho y la autoridad para publicar o enviar todo el Contenido de la Compañía. La Compañía reconoce y acepta que O&E no tiene ninguna obligación de mostrar, supervisar, o tomar cualquier acción con respecto al Contenido de la Compañía. O&E se reserva el derecho, sin la obligación, de editar Hub y de editar, eliminar, borrar o rechazar cualquier Contenido de la Compañía por cualquier razón sin previo aviso a los usuarios. Si el Contenido de la Compañía viola las normas anteriores o cualquier otra disposición de este Acuerdo, O&E se reserva el derecho de cancelar la cuenta de la Compañía y el derecho a utilizar Hub, además de cualquier otro derecho o recurso disponible. O&E no aprueba ni respalda ningún contenido generado por el usuario, y la Compañía está de acuerdo en que O&E no tendrá ninguna responsabilidad en relación con el acceso de la Compañía o el uso de cualquier Contenido.

(5) Contenidos de terceros. La empresa reconoce y acepta que, al utilizar la Plataforma, los usuarios estarán expuestos a contenidos procedentes de diversas fuentes y que O&E no es responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de dichos contenidos de terceros o relacionados con ellos. Asimismo, la empresa reconoce que los usuarios pueden estar expuestos a contenidos inexactos, ofensivos, indecentes o censurables, y acepta renunciar, y así lo hace, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que ella o sus usuarios tengan o puedan tener contra O&E con respecto a los mismos.

(6) Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA). Si crees que tus derechos de autor han sido infringidos por materiales accesibles en Hub, puedes solicitar la eliminación de dichos materiales de Hub notificando a nuestro Agente de Derechos de Autor designado (información de contacto más abajo), enviando una notificación que contenga la siguiente información a la dirección de correo electrónico o postal que se indica a continuación:

• Una firma electrónica o física del propietario de los derechos de autor o de una persona autorizada a actuar en su nombre;
• Identificación y descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted cree que se ha infringido, incluyendo, si es posible, una copia o ubicación (por ejemplo, una URL) de una versión autorizada de la obra;
• Identificación y descripción del material que usted cree que infringe dicho trabajo protegido por derechos de autor y su ubicación o información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;
• El nombre, la dirección, el número de teléfono y, si está disponible, la dirección de correo electrónico en la que se puede contactar con el propietario de los derechos de autor o su representante autorizado;
• Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
• declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en su nombre.

El agente de derechos de autor designado por O&E es: David Couch, dcouch@outandequal.org.

(7) Comportamiento anticompetitivo: El O&E Hub tiene por objeto promover el intercambio de mejores prácticas, recursos y ejemplos relacionados con su trabajo en materia de diversidad e inclusión, y las leyes antimonopolio no lo prohíben. Sin embargo, otros usos de O&E Hub podrían plantear problemas de antimonopolio. La empresa debe respetar las directrices antimonopolio de O&E y las leyes antimonopolio y de competencia aplicables. La empresa no puede comunicar o compartir Información Competitivamente Sensible acerca de otras empresas, celebrar acuerdos para participar en conductas anticompetitivas, o coordinar el comportamiento competitivo de las respectivas empresas sobre cualquier tema competitivo, incluyendo, pero no limitado a, la compensación y los beneficios que cada empresa utiliza para retener y contratar empleados. La "información sensible desde el punto de vista de la competencia" incluye información no pública que daría a una empresa una ventaja competitiva o permitiría a las empresas coordinarse en temas comerciales. Se pueden encontrar detalles adicionales en las Directrices Antimonopolio de O&E.

(8) Derecho a cambiar, suspender o cancelar el Hub: O&E se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar, limitar, modificar, suspender o terminar Hub, y añadir o eliminar a cualquier persona o entidad de acceder a Hub por cualquier razón, en cualquier momento y sin previo aviso.

(9) Nombre y logotipo de la empresa: La empresa no puede utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio o logotipo de O&E o de cualquier tercero que aparezca en Hub sin el consentimiento previo por escrito.

(10) Sitios enlazados. O&E no revisa ni supervisa ningún sitio web vinculado desde o hacia Hub y no es responsable del contenido de cualquiera de esos sitios web, o cualquier contenido, productos o servicios contenidos en o accesibles a través de esos otros sitios web, sus términos de uso o políticas de privacidad. O&E se exime de responsabilidad por las políticas de privacidad y las prácticas de información de los clientes de los sitios web de terceros vinculados desde Hub.

(11) RENUNCIA A LA GARANTÍA: O&E Y SUS empleados, consultores, agentes, empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, socios, licenciantes y proveedores de contenido ("Terceros") NO HACEN NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA Y RECHAZAN ESPECÍFICAMENTE TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL HUB Y AL CONTENIDO, INCLUYENDO CUALQUIER REPRESENTACIÓN O GARANTÍA CON RESPECTO A LA COMERCIABILIDAD, LA IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EL TÍTULO, LA NO INFRACCIÓN, LA DISPONIBILIDAD, LA SEGURIDAD, LA PRECISIÓN, LA AUSENCIA DE VIRUS O MALWARE, LA INTEGRIDAD, LA PUNTUALIDAD, LA FUNCIONALIDAD, LA FIABILIDAD, LA SECUENCIA O LA VELOCIDAD DE ENTREGA. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EL HUB Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL".

(12) INDEMNIZACIÓN: La Compañía se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a O&E y a sus Terceros de y contra cualquier y todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluyendo los honorarios razonables de los abogados y las costas judiciales) que O&E o los Terceros puedan incurrir como resultado de o que surjan de: (1) el uso de la Compañía o el acceso a Hub, incluyendo cualquier Contenido de la Compañía o información que la Compañía envíe, publique o transmita a través de Hub; (2) la violación de la Compañía de este Acuerdo o de la ley aplicable; o (3) la violación de la Compañía de cualquier derecho de cualquier otra persona o entidad. Estas obligaciones de indemnización se aplicarán a la Compañía y a cualquier persona que acceda a Hub en nombre de la Compañía.

(13) LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD: EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO O&E O SUS TERCEROS SERÁN RESPONSABLES ANTE NINGUNA DE LAS PARTES POR RECLAMACIONES, RESPONSABILIDADES, PÉRDIDAS, COSTES O DAÑOS BAJO NINGUNA TEORÍA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O CUALQUIER OTRO DAÑO, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A ELLO, DAÑOS Y PERJUICIOS POR PÉRDIDA DE USO O DE BENEFICIOS, QUE SE DERIVEN O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGÚN MODO CON EL ACCESO, EL USO (O LA IMPOSIBILIDAD DE USO) O LA DISTRIBUCIÓN DEL HUB POR PARTE DE LA EMPRESA O DE CUALQUIER CONTENIDO AL QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DE ÉL, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE BASEN EN UN CONTRATO, UN ACTO ILÍCITO, UNA NEGLIGENCIA, UNA RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRO MOTIVO, INCLUSO SI O&E O SUS SOCIOS HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DAÑOS.

EN LA MEDIDA EN QUE LA ANTERIOR LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD NO SEA APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE O&E QUE SE DERIVE DE ESTE ACUERDO O ESTÉ RELACIONADA CON ÉL NO SUPERARÁ LOS CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100). SI LA EMPRESA NO ESTÁ SATISFECHA CON EL HUB, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DE LA EMPRESA ES DEJAR DE ACCEDER AL HUB.

(14) Ley aplicable y jurisdicción: El presente Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes aplicables de California, sin dar efecto a los principios relativos a los conflictos de leyes. Cada una de las partes se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales o federales de California, con respecto a cualquier acción, pleito o procedimiento iniciado por ella o contra ella por la otra parte.

(15) Supervivencia: Las siguientes secciones seguirán vigentes tras la terminación o el vencimiento de este Acuerdo: Las dos primeras frases de Sección 1 (Contenido) y la totalidad de Sección 3 (Uso prohibido de Hub), Sección 4 (Contenido de la empresa), Sección 6 (DMCA), Sección 9 (Nombre y logotipo de la empresa), Sección 11 (Exención de responsabilidad de la garantía), Sección 12 (Indemnización), Sección 13 (Limitación de responsabilidad)y Sección 14 (Ley aplicable y lugar de celebración).